观测 (guān cè) — beobachten (wissenschaftlich, mit Instrumenten); vermessen; messen (für Kartierung oder wissenschaftliche Forschung)
Definition
观测 (guāncè) bedeutet, wissenschaftlich mit Instrumenten zu beobachten und zu messen (Wetter, Satelliten, Geologie). Anders als das allgemeine 观察 impliziert es systematische Messung; 测量 konzentriert sich nur auf den Messvorgang.
Verb
beobachten (wissenschaftlich, mit Instrumenten)vermessenmessen (für Kartierung oder wissenschaftliche Forschung)
Beispiele
- 观测。Qì xiàng zhàn měi tiān guān cè qì wēn hé shī dù.Die Wetterstation beobachtet täglich Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
- 观测。Tā men yòng wèi xīng guān cè dì qiú biǎo miàn de biàn huà.Sie nutzen Satelliten, um Veränderungen auf der Erdoberfläche zu beobachten.
- 观测。Dì zhì duì zhèng zài duì zhè yí dì qū jìn xíng shí dì guān cè.Das geologische Team führt eine Feldvermessung dieses Gebiets durch.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.