解聘 (jiě pìn) — entlassen (aus einem Job), kündigen
Definition
Formelles Verb: der Arbeitgeber entlässt jemanden. Im Unterschied zu 解雇 (HSK 6) klingt 解聘 offizieller und wird vor allem in Schrift- oder HR-Kontexten verwendet.
verb
entlassen (aus einem Job)kündigen
Examples
- 解聘。Gōng sī yīn wèi jīng jì kùn nan bù dé bù jiě pìn yí bù fen yuán gōng.Das Unternehmen musste aufgrund finanzieller Schwierigkeiten einige Mitarbeiter entlassen.
- 解聘。Tā yīn wèi yè jì bù hǎo bèi jiě pìn le.Er wurde wegen schlechter Leistung entlassen.
- 。Zhè jiā gōng sī qù nián jiě le sān cì pìn.Dieses Unternehmen führte letztes Jahr drei Entlassungsrunden durch.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.