论坛 (lùn tán) — Forum (für Diskussionen)

Definition

Substantiv
Forum (für Diskussionen)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 论坛。
    Wǒ zài lùn tán shàng kàn dào le yí gè yǒu qù de wèn tí.
    Ich habe eine interessante Frage im Forum gesehen.
  • 论坛。
    Zhè ge lùn tán de yòng hù yuè lái yuè duō le.
    Dieses Forum hat immer mehr Nutzer.
  • 论坛。
    Tā měi tiān dōu huì zài lùn tán shàng fā biǎo xīn wén zhāng.
    Er veröffentlicht jeden Tag neue Artikel im Forum.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 論; 论 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yánsagen
Lautteil声符shēngfú
侖
侖lún論lùn
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 論 kombiniert 言 ("sagen") mit 侖 als Lautbestandteil; die vereinfachte Form 论 ist eine spätere Kurzform – ihre Bestandteile entsprechen nicht den historischen Teilen.

论 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 壇; 坛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
亶
亶dǎn壇tán
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 壇 verbindet 土 (Erde) mit 亶 als Lautbestandteil; die vereinfachte Form 坛 ist eine spätere Kurzschreibweise.

坛 öffnen →

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.