试问 (shì wèn) — (formell, rhetorisch) dürfen wir fragen; ich möchte fragen (wird verwendet, um eine rhetorische Frage einzuleiten)

Definition

A formal written phrase used to introduce a rhetorical question, often to challenge or point out an obvious truth. Closer to written-style 'may we ask' or 'I ask you' than to everyday asking verbs like 问.

idiom
(formell, rhetorisch) dürfen wir fragenich möchte fragen (wird verwendet, um eine rhetorische Frage einzuleiten)

Beispiele

  • 试问
    shì wèn, Zhè yàng de zuò fǎ gōng píng ma?
    May we ask, is this practice fair?
  • 试问
    shì wèn, Shuí bù xiǎng yào yí gè měi hǎo de wèi lái ne?
    I ask you, who doesn't want a bright future?
  • 试问
    shì wèn, Zài rú cǐ jiān nán de tiáo jiàn xià, hái yǒu bié de xuǎn zé ma?
    May we ask, under such difficult conditions, is there another choice?

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.