说情 (shuō qíng) — sich für jemanden verwenden, für jemanden bitten
Definition
说情 bedeutet, für jemand anderen zu intervenieren oder zu bitten — eine Person mit Macht um Nachsicht oder einen Gefallen zu bitten. Wird oft mit 替/为 + Person verwendet, z. B. 替他说情.
Verb
sich für jemanden verwendenfür jemanden bitten
Beispiele
- ？Nǐ néng bù néng tì wǒ gēn lǎo bǎn shuō gè qíng?Könntest du beim Chef ein gutes Wort für mich einlegen?
- 说情，。Tā wèi le péng you qù shuō qíng, jié guǒ zì jǐ yě āi le pī píng.Er ist für seinen Freund interveniert, wurde aber selbst kritisiert.
- ，。Wǒ yǐ jīng xiàng jīng lǐ shuō guò qíng le, dàn tā hái shì bù tóng yì.Ich habe bereits beim Manager gebeten, aber er stimmt immer noch nicht zu.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.