读书人 (dú shū rén) — gebildete Person, Gelehrter, Intellektueller (oft mit traditionellen oder konfuzianischen Konnotationen)

Definition

Wörtlich 'lesende Person', aber 读书人 bedeutet eine gelehrte, gebildete Person im konfuzianischen Sinne – ein Intellektueller, respektiert für seine Lernhingabe, nicht nur 'Alphabet'.

Substantiv
gebildete PersonGelehrterIntellektueller (oft mit traditionellen oder konfuzianischen Konnotationen)
Zählwort ·

Beispiele

  • 读书人
    Zài gǔ dài, dú shū rén de shè huì dì wèi hěn gāo.
    In der Antike hatten Gelehrte einen sehr hohen sozialen Status.
  • 读书人
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de dú shū rén, yì shēng dōu zài yán jiū lì shǐ.
    Er ist ein wahrer Gelehrter, der sein ganzes Leben dem Studium der Geschichte widmete.
  • 读书人
    Nà ge shí dài, dú shū rén shòu rén zūn jìng.
    In jener Ära wurden gebildete Menschen von anderen respektiert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.