谐波 (xié bō) — (Physik) harmonische Welle; (Musik) Oberton

Definition

Substantiv

(Physik) harmonische Welle(Musik) Oberton

谐波。
Zhè zhǒng yí qì kě yǐ jīng què cè liáng diàn yuán zhōng de xié bō.
Dieses Instrument kann Oberschwingungen in der Stromversorgung präzise messen.
谐波。
Xǔ duō yuè qì de yīn sè yóu xié bō de qiáng dù jué dìng.
Die Klangfarbe vieler Musikinstrumente wird durch die Stärke der Obertöne bestimmt.
谐波。
Gōng chéng shī zhèng zài yán jiū rú hé jiǎn shǎo diàn lù zhōng de xié bō shī zhēn.
Der Ingenieur untersucht, wie man die harmonische Verzerrung in der Schaltung reduzieren kann.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

谐xiéharmonisch

谐 gibt die Idee von harmonisch oder passend wieder, und 波 ist Welle, was eine harmonische Welle ergibt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 諧; 谐 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

言皆諧

Bedeutungsteil形符xíngfú

言言yánSprache

Lautteil声符shēngfú

皆

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 諧 kombiniert 言, also Sprache, mit 皆 als Lautteil; das vereinfachte 谐 ist eine spätere Abkürzung.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵皮波

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

皮

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die linke Seite 氵 steht für Wasser, die rechte Seite 皮 gibt den Laut an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.