财物 (cái wù) — Eigentum, Habseligkeiten
Definition
财物 bezieht sich auf die physischen Besitztümer und Gegenstände einer Person – typischerweise im Fokus von Verbrechen, Verlust oder Versicherung. Enger als 财产 (alles Eigentum/Vermögen, einschließlich Immobilien und immaterielle Werte) und 资产 (formelle/geschäftliche Vermögenswerte in einer Bilanz).
noun
EigentumHabseligkeiten
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 财物。Jǐng fāng zhèng zài diào chá bèi dào cái wù de xià luò.Die Polizei ermittelt den Verbleib des gestohlenen Eigentums.
- 财物。Huǒ zāi zhōng tā shī qù le suǒ yǒu cái wù.Er verlor all seine Habseligkeiten bei dem Brand.
- 财物。Tā bǎ cái wù dōu zhěng lǐ hǎo le.Er hat alle Habseligkeiten sortiert.
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.