赛区 (sài ōu) — Wettkampfbereich, Austragungsort für einen Wettbewerb

Definition

Substantiv
Wettkampfbereich, Austragungsort für einen Wettbewerb
Zählwort · 个

Beispiele

  • 赛区。
    Zhè ge sài ōu shì jīn nián ào yùn huì de zhǔ chǎng guǎn.
    Dieser Wettbewerbsbereich ist der Hauptaustragungsort der diesjährigen Olympischen Spiele.
  • 赛区。
    Zú qiú bǐ sài zài sān gè bù tóng de sài ōu jìn xíng.
    Die Fußballspiele finden in drei verschiedenen Wettbewerbsbereichen statt.
  • 赛区。
    Měi gè sài ōu dōu yǒu yán gé de ān bǎo cuò shī.
    Jeder Wettbewerbsbereich hat strenge Sicherheitsmaßnahmen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

赛sàiWettbewerb
区qūBereich

赛区 setzt '赛' für Wettbewerb und '区' für Bereich ein.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 賽; 赛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
貝貝bèiMuschel
Lautteil声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 賽 nutzt 貝 (Muschel) für die Bedeutung und 塞 für den Laut. Die vereinfachte Form 赛 ist eine spätere Abkürzung.

赛 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 區; 区 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 區 setzt sich aus 匸 und 品 zusammen; die vereinfachte Form 区 ist eine Abkürzung.

区 öffnen →
Erscheint in
Sport & Athletik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.