超大型 (chāo dà xíng) — übergroß, sehr groß, riesig

Definition

Adjektiv
übergroßsehr großriesig

Beispiele

  • 超大型。
    Zhè jiā gōng sī jiàn le yí gè chāo dà xíng de gòu wù zhōng xīn.
    Diese Firma hat ein übergroßes Einkaufszentrum gebaut.
  • 超大型。
    Tā men jì huà kāi fā yí gè chāo dà xíng de zhù zhái qū.
    Sie planen, ein sehr großes Wohngebiet zu erschließen.
  • 超大型。
    Zhè ge chāo dà xíng de gōng chéng xū yào hěn duō zī jīn.
    Dieses Mega-Projekt erfordert viel Finanzierung.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPräfix

Eine feste Silbe am Anfang, die eine Bedeutungsnuance hinzufügt, aber selbst keine trägt.

大型große Art
偏正Bestimmung + Kern

超 'ultra' und 大型 'große Art' bedeuten übergroß.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
走走zǒulaufen
Lautteil声符shēngfú
召
召zhào超chāo
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

超 kombiniert 走 („laufen“) mit 召, das den Laut angibt.

超 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
刑
刑xíng型xíng
Heute gleicher Laut

Bei 型 wird 土 (Erde) mit 刑 kombiniert, das den Laut liefert; die Form zeigt eine Erdform, daher Form oder Muster.

型 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.