转包 (zhuǎi) — untervergeben (ein Projekt an eine andere Partei)

Definition

转包 bedeutet, einen bereits angenommenen Vertrag oder ein Projekt an einen Dritten weiterzugeben. Hat oft eine negative Konnotation von unbefugter oder ausweichender Untervergabe.

verb
untervergeben (ein Projekt an eine andere Partei)

Examples

  • 转包
    Zhè jiā gōng sī bǎ gōng chéng zhuǎi gěi le xiǎo gōng chǎng.
    Diese Firma hat das Projekt an eine kleine Fabrik untervergeben.
  • 转包
    Zhèng fǔ jìn zhǐ wèi jīng pī zhǔn de zhuǎi xíng wéi.
    Die Regierung verbietet unbefugte Untervergabe.
  • 转包
    Tā men dǎ suàn bǎ bù fen hé tong zhuǎi chū qù.
    Sie planen, einen Teil des Vertrags unterzuvergeben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.