转正 (zhuǎn zhèng) — nach einer Probezeit fest angestellt werden; in einer Position bestätigt werden; (politisch) nach einer Probezeit Vollmitglied der Partei werden
Definition
转正 bedeutet den Übergang vom Probezeit- zum festen Status – wird sowohl für Angestellte (nach der Probezeit) als auch für Anwärter der Partei verwendet, die vollwertige Mitglieder werden.
verb
nach einer Probezeit fest angestellt werdenin einer Position bestätigt werden(politisch) nach einer Probezeit Vollmitglied der Partei werden
Examples
- ，转正。Shì yòng qī jié shù hòu, tā hěn kuài jiù zhuǎn zhèng le.Nach Ende der Probezeit wurde er sehr schnell festangestellt.
- ，。Tā zài gōng sī gōng zuò le bàn nián, zhōng yú zhuǎn le zhèng.Er arbeitete ein halbes Jahr im Unternehmen und wurde schließlich festangestellt.
- ，转正，。Rù dǎng yì nián hòu, tā zhuǎn zhèng le, chéng wéi zhèng shì dǎng yuán.Nach einem Jahr als Anwärterin der Partei wurde sie vollwertiges Mitglied.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.