轻易 (qīng yì) — (Adverb) leicht, ohne Schwierigkeit; (Adverb) übereilt, leichtfertig, unbedacht (oft in verneinten Konstruktionen)

Definition

Erscheint oft in Verneinungen (不轻易 / 别轻易) und bedeutet 'nicht leicht' oder 'nicht übereilt'. Im Vergleich zu 胡乱 liegt der Fokus auf den Konsequenzen von Nachlässigkeit und nicht auf chaotischem Handeln.

(Adverb) leichtohne Schwierigkeit(Adverb) übereiltleichtfertigunbedacht (oft in verneinten Konstruktionen)

Beispiele

  • 轻易
    Tā qīng yì dì jiě jué le zhè ge nán tí.
    Er hat dieses schwierige Problem leicht gelöst.
  • 轻易
    Bú yào qīng yì dā ying bié rén de yāo qiú.
    Stimme nicht übereilt den Forderungen anderer Leute zu.
  • 轻易
    Zhè jiàn shì bù qīng yì, nǐ yào rèn zhēn duì dài.
    Diese Angelegenheit ist nicht einfach; du musst sie ernst nehmen.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.