载体 (zài tǐ) — (Chemie) Träger; (Epidemiologie) Vektor; (übertragen) Vehikel; Medium

Definition

Ein formeller schriftlicher Begriff für den 'Träger/Vehikel', der etwas trägt, überträgt oder liefert (eine Substanz, einen Krankheitserreger, eine Idee oder Kultur). Im Vergleich zu 媒介 tendiert es mehr zu technisch/wissenschaftlich und weniger zu Kommunikationsmedien.

Substantiv
(Chemie) Träger(Epidemiologie) Vektor(übertragen) VehikelMedium
Zählwort ·

Beispiele

  • 载体
    Zhè zhǒng cái liào shì yào wù de yǒu xiào zài tǐ.
    Dieses Material ist ein wirksamer Träger für das Medikament.
  • 载体
    Wén zi shì dēng gé rè bìng dú de zài tǐ.
    Mücken sind der Vektor für das Dengue-Virus.
  • 载体
    Yǔ yán shì chuán dì wén huà de zhòng yào zài tǐ.
    Sprache ist ein wichtiges Vehikel zur Übertragung von Kultur.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.