过来 (guò lái) — herüberkommen; etwas bewältigen können (als Komplement nach einem Verb, verneint mit 不)
Definition
过来 ist ein Richtungskomplement mit der Bedeutung 'herüberkommen (zum Sprecher hin)'. Nach einem Verb bedeutet es 'schaffen können' (看得过来), verneint mit 不 – anders als 上来, was 'heraufkommen' bedeutet und mit der Richtung 上 korrespondiert.
verb
herüberkommenetwas bewältigen können (als Komplement nach einem Verb, verneint mit 不)
Examples
- 过来，！Kuài guò lái, shàng kè le!Komm schnell herüber, der Unterricht beginnt!
- 。Zhè xiē shū wǒ kàn bú guò lái.Ich kann nicht alle diese Bücher lesen.
- 过来？Nǐ shén me shí hou guò lái?Wann kommst du herüber?
Grammar
Appears in
Browse more HSK 2 words or search the full 43,000-word dictionary.