适中 (shì zhōng) — genau richtig; angemessen; moderat (im Grad, nicht übermäßig); gut gelegen (von der Lage)
Definition
适中 (shìzhōng) bedeutet 'genau richtig' – weder zu viel noch zu wenig, verwendet für Dinge wie Größe, Temperatur, Preis oder Entfernung. Formeller und bewertender als das einfache 合适; betont das Erreichen eines Mittelpunkts auf einer Skala.
verb
genau richtigangemessenmoderat (im Grad, nicht übermäßig)gut gelegen (von der Lage)
Examples
- 适中。Zhè ge jià gé hěn shì zhōng.Dieser Preis ist sehr angemessen.
- 适中，。Zhè ge wèi zhì shì zhōng, lí chē zhàn bù yuǎn.Dieser Standort ist gut gelegen, nicht weit vom Bahnhof.
- 适中，。Wēn dù shì zhōng, bù lěng yě bú rè.Die Temperatur ist gemäßigt, weder kalt noch heiß.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.