适用 (shì yòng) — anwendbar, geeignet (für eine bestimmte Situation oder Verwendung)

Definition

适用 (shìyòng) betont, dass eine Regel, Methode oder ein Gesetz auf einen bestimmten Fall oder eine Situation passt. 合适 ist das alltägliche Wort für „geeignet“ (Personen, Dinge); 恰当 ist formeller für „angemessen“ (Worte, Verhalten).

adjective
anwendbargeeignet (für eine bestimmte Situation oder Verwendung)

Examples

  • Zhè tiáo fǎ lǜ bú shì yòng yú zhè zhǒng tè shū qíng kuàng.
    Dieses Gesetz ist auf diese spezielle Situation nicht anwendbar.
  • 适用
    Zhè ge fāng fǎ hěn shì yòng, dà jiā dōu kě yǐ shì shì.
    Diese Methode ist sehr anwendbar; jeder kann es mal versuchen.
  • 适用
    Zài shén me tiáo jiàn xià zhè ge guī zé cái shì yòng?
    Unter welchen Bedingungen ist diese Regel anwendbar?
Appears in

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.