(táo) — entkommen; fliehen; weglaufen

Definition

Einzelzeichenverb für die Flucht vor Gefahr oder einer Situation – 'fliehen, entkommen'. Dramatischer als 跑 (Laufen ist neutral; 逃 impliziert Gefahr oder Vermeidung). Kombiniert mit 跑 im Kompositum 逃跑 (HSK6) und mit 生 in 逃生 (um sein Leben fliehen).

verb
entkommenfliehenweglaufen

Beispiele

  • Tā cóng dà huǒ zhōng táo le chū lái.
    Er entkam dem großen Feuer.
  • Miàn duì wèn tí bú yào zǒng shì xiǎng táo.
    Denk nicht immer daran, vor Problemen wegzulaufen.
  • Tā táo dào le guó wài.
    Er floh ins Ausland.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.