TongTong通通
Sign in

造型 (zào xíng) — (Verb) modellieren; formen; (Substantiv) Form, Stil, Design, Aussehen, Pose

Definition

造型 umfasst sowohl den Akt des Formens (Verb: modellieren) als auch das resultierende Aussehen (Substantiv: Form, Stil, Pose). Anders als 形式 (abstrakte Form vs. Inhalt) oder 形状 (reine Form) impliziert es ein gestaltetes, ästhetisches Erscheinungsbild — das Design eines Telefons, die Pose eines Models.

(Verb) modellierenformen(Substantiv) FormStilDesignAussehenPose

Examples

  • 造型。
    Tā yòng mù tou zào xíng le yì bǎ yǐ zi.
    Er hat aus Holz einen Stuhl modelliert.
  • 造型。
    Zhè ge shǒu jī de zào xíng hěn shí shàng.
    Das Design dieses Telefons ist sehr modisch.
  • 造型。
    Mó tè zài pāi zhào shí de zào xíng fēi cháng zhòng yào.
    Die Pose des Models beim Fotografieren ist sehr wichtig.
Appears in
HSK 3.0 Level 6HSK 2.0 Level 6Art & Fine Arts5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.