TongTong通通
Sign in

遇难 (yù nàn) — umkommen, getötet werden (bei einem Unfall oder einer Katastrophe)

Definition

遇难 bezieht sich spezifisch auf Menschen, die bei Unfällen oder Katastrophen (Flugzeugabstürze, Erdbeben usw.) sterben. Im Vergleich zu den allgemeineren 消灭, 毁灭 und 灭亡 ist es auf den Tod von Menschen beschränkt; anders als 丧生 konzentriert es sich auf plötzlichen, unfallbedingten Tod.

verb
umkommengetötet werden (bei einem Unfall oder einer Katastrophe)

Examples

  • 遇难。
    Tā zài nà chǎng dì zhèn zhōng yù nàn le.
    Er kam bei diesem Erdbeben ums Leben.
  • 遇难。
    Zhè qǐ jiāo tōng shì gù dǎo zhì sān rén yù nàn.
    Dieser Verkehrsunfall forderte drei Todesopfer.
  • 遇难。
    Nà jià fēi jī shàng de chéng kè quán bù yù nàn.
    Alle Passagiere in diesem Flugzeug kamen ums Leben.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Safety & Danger

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.