避险 (bì xiǎn) — Gefahr vermeiden; Schutz vor einer Gefahr suchen; (Finanzen) absichern; in sichere Anlagen umschichten
Definition
Wörtlich ‚Gefahr vermeiden‘. Wird sowohl für physische Sicherheit (Erdbeben, Klettern) als auch im Finanzwesen für die Umschichtung in sichere Anlagen zur Verlustbegrenzung verwendet.
verb
Gefahr vermeidenSchutz vor einer Gefahr suchen(Finanzen) absichernin sichere Anlagen umschichten
Beispiele
- ，避险。Dì zhèn fā shēng shí, dà jiā xùn sù bì xiǎn dào kāi kuò dì dài.Als das Erdbeben ausbrach, evakuierten alle schnell ins Freie.
- ，避险。Shì chǎng bō dòng jiā dà, tóu zī zhě fēn fēn xuǎn zé bì xiǎn zī chǎn.Als die Marktvolatilität zunahm, stürzten sich die Anleger auf sichere Anlagen.
- 避险。Dēng shān qián yào zuò hǎo chōng fèn de bì xiǎn zhǔn bèi.Vor dem Bergsteigen musst du gründliche Vorbereitungen treffen, um Gefahren zu vermeiden.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.