那会儿 (nà huì r) — zu jener Zeit (umgangssprachlich), damals, früher

Definition

Umgangssprachlich für 'damals / zu der Zeit', verwendet im gesprochenen Chinesisch und in Erzählungen. Passt natürlich zu 那时 (formeller) – 那会儿 ist Alltagssprache, 那时 ist neutral und funktioniert auch schriftlich.

Pronomen
zu jener Zeit (umgangssprachlich)damalsfrüher

Beispiele

  • 那会儿
    nà huì r Wǒ hái zài shàng xué.
    Damals ging ich noch zur Schule.
  • 那会儿
    Cóng nà huì r dào xiàn zài yǐ jīng shí nián le.
    Von damals bis jetzt sind es zehn Jahre.
  • 那会儿
    nà huì r Wǒ hái bù zhī dào tā de míng zì.
    Zu der Zeit wusste ich seinen Namen noch nicht.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.