郑重 (zhèng zhòng) — ernst, feierlich, aufrichtig
Definition
郑重 beschreibt die ernste, bewusste Art und Weise, wie jemand etwas sagt oder tut (ein Versprechen, eine Aussage, ein Händedruck). Es passt natürlich zu 声明, 承诺, 提醒; 严肃 betrifft die Haltung einer Person oder die Schwere eines Themas, 庄重 eine würdevolle Gelassenheit.
adjective
ernstfeierlichaufrichtig
Examples
- 郑重。Tā zhèng zhòng dì wò le wò wǒ de shǒu.Er schüttelte mir feierlich die Hand.
- 郑重，。Zhè shì yí gè zhèng zhòng de chéng nuò, bù néng suí biàn shuō.Das ist ein feierliches Versprechen, das man nicht leichtfertig geben kann.
- 郑重，。Gōng sī zhèng zhòng shēng míng, jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng xíng wéi.Das Unternehmen erklärt feierlich, dass diese Art von Verhalten niemals toleriert wird.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.