醍 (tí) — verwendet in 醍醐
Definition
醍 ist ein gebundenes Morphem, das nur in der festen Wendung 醍醐 (geklärte Butter) und der Redewendung 醍醐灌顶 vorkommt – 'ein 醍醐 über den Kopf gießen', was ein plötzliches, tiefgreifendes Erwachen oder eine Einsicht bedeutet.
bound form
verwendet in 醍醐
Examples
- 醍醐。Fó jīng cháng yòng tí hú lái bǐ yù zuì gāo zhì huì.Buddhistische Schriften verwenden 醍醐 oft als Metapher für die höchste Weisheit.
- ，。Zhè piān wén zhāng kě wèi tí hú guàn dǐng, lìng rén máo sè dùn kāi.Dieser Artikel gießt einem geklärte Butter über den Kopf und öffnet einem plötzlich den Geist.
- ，。Lǎo shī de yì fān huà yóu rú tí hú guàn dǐng, ràng wǒ huǎng rán dà wù.Die Worte des Lehrers waren wie 醍醐, das mir über den Kopf gegossen wurde, und ich verstand plötzlich.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.