重地 (zhòng dì) — Sperrgebiet, wichtige Stätte (normalerweise nicht öffentlich zugänglich)

Definition

Ein zusammengesetzter Begriff für einen für die Öffentlichkeit gesperrten Ort — wird auf Schildern (施工重地, 军事重地) verwendet, um Personen zu warnen. Das erste Zeichen wird zhòng gelesen (wichtig/verboten), nicht chóng (wiederholen).

noun
Sperrgebietwichtige Stätte (normalerweise nicht öffentlich zugänglich)

Examples

  • 重地
    Qián fāng shì jūn shì zhòng dì, xián rén miǎn jìn.
    Voraus liegt ein militärisches Sperrgebiet — kein unbefugter Zutritt.
  • 重地
    Shī gōng zhòng dì, qǐng wù kào jìn.
    Baustelle — nicht nähern.
  • 重地
    Cāng kù shì gōng sī zhòng dì, wài rén bù dé rù nèi.
    Das Lager ist ein firmeninterner Bereich; Unbefugte dürfen nicht hinein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.