重构 (chóng gòu) — Rekonstruktion
Definition
重构 bedeutet, etwas in einer neuen Form wiederaufzubauen – ein Gebäude, eine Sprache oder Code – anstatt es nur zu reparieren. Das Präfix chóng (重) markiert einen 'wieder/neu'-Sinn, ähnlich wie 重建 und 重建 (wiederaufbauen), betont aber strukturelle Neuorganisation.
Substantiv
Rekonstruktion
Beispiele
- 重构。Zhè zuò gǔ jiàn zhù jīng guò liǎng nián de chóng gòu zhōng yú huī fù le yuán mào.Nach zwei Jahren Rekonstruktion wurde dieses antike Gebäude endlich in seinem ursprünglichen Aussehen wiederhergestellt.
- 重构。Lì shǐ yǔ yán xué jiā zài yán jiū zhè mén yǔ yán de chóng gòu.Historische Sprachwissenschaftler untersuchen die Rekonstruktion dieser Sprache.
- 重构。Dài mǎ de chóng gòu néng ràng chéng xù biàn de gèng róng yì wéi hù.Code-Rekonstruktion kann das Programm wartungsfreundlicher machen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.