问世 (wèn shì) — veröffentlicht werden; erscheinen (von Büchern, Produkten, Kunstwerken usw.)
Definition
问世 bedeutet, dass ein Werk oder Produkt offiziell der Öffentlichkeit vorgestellt wird – stärker und literarischer als 出 (herauskommen), mit der Nuance des „in die Welt tretens“ nach der Schöpfung.
Verb
veröffentlicht werdenerscheinen (von Büchern, Produkten, Kunstwerken usw.)
Beispiele
- 问世。Zhè bù xiǎo shuō jiāng yú xià ge yuè wèn shì.Dieser Roman wird nächsten Monat veröffentlicht.
- 问世。Xīn yí dài zhì néng shǒu jī jīn nián wèn shì.Die neue Generation von Smartphones kam dieses Jahr auf den Markt.
- 问世2010。Tā de huà zuò shǒu cì wèn shì shì zài 2010 nián.Ihre Gemälde wurden erstmals 2010 ausgestellt.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.