阎王 (yán wang) — (Buddhismus) Yama, Höllenkönig; (übertragen) eine grausame und tyrannische Person
Definition
Wörtlich 'Yama, König der Hölle' im buddhistischen/chinesischen Volksglauben; im übertragenen Sinne verwendet, um jemanden als 'lebenden Yama' (活阎王) zu bezeichnen, wenn er brutal grausam ist.
noun
(Buddhismus) YamaHöllenkönig(übertragen) eine grausame und tyrannische Person
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 阎王。Hěn duō sì miào lǐ dōu yǒu yán wang de sù xiàng.Viele Tempel haben Statuen von Yama.
- ，阎王。Tā duì gōng rén tè bié hěn, dà jiā dōu jiào tā huó yán wang.Er ist äußerst hart zu den Arbeitern, daher nennen ihn alle einen lebenden Yama.
- 阎王，。Bié yǐ wéi yán wang hǎo jiàn, xiǎo guǐ nán chán.Denk nicht, dass Yama leicht zu sehen ist – die kleinen Teufel sind schwer zu handhaben.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.