阵容 (zhèn róng) — Aufstellung (einer Sportmannschaft, Besetzung usw.); Schlachtordnung; Truppenaufstellung (militärisch)

Definition

阵容 bedeutet die Aufstellung von Personen für eine Aufgabe – ein Sportteam, eine Filmbesetzung oder eine militärische Schlachtformation. Vergleiche 队形 (die physische Form/Anordnung, in der Personen stehen) und 队伍 (die Gruppe/Reihe selbst, oft eine marschierende Einheit).

Substantiv
Aufstellung (einer Sportmannschaft, Besetzung usw.)SchlachtordnungTruppenaufstellung (militärisch)
Zählwort ·

Beispiele

  • 阵容
    Zhè cì bǐ sài de zhèn róng fēi cháng qiáng dà, shuāng fāng dōu pài chū le zuì qiáng xuǎn shǒu.
    Die Aufstellung für dieses Spiel ist sehr stark; beide Seiten haben ihre stärksten Spieler geschickt.
  • 阵容
    Zhè bù diàn yǐng de zhèn róng hěn háo huá, yǒu hěn duō zhù míng yǎn yuán.
    Die Besetzung dieses Films ist sehr prominent, mit vielen berühmten Schauspielern.
  • 阵容
    Gǔ dài zhàn zhēng zhōng, zhèn róng de biàn huà zhí jiē yǐng xiǎng shèng fù.
    In der antiken Kriegsführung beeinflussten Änderungen der Schlachtformation direkt Sieg oder Niederlage.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.