陆上 (lù shàng) — Land (im Gegensatz zu Meer oder Luft)

Definition

陆上 bedeutet 'an Land' und steht im Gegensatz zu 海上 (auf See) und 空中 (in der Luft) und umfasst Transport, Militär, Tiere usw.

Substantiv
Land (im Gegensatz zu Meer oder Luft)

Beispiele

  • 陆上。
    lù shàng De jiāo tōng bǐ hǎi shàng fāng biàn hěn duō.
    Der Transport an Land ist viel bequemer als auf See.
  • 陆上。
    Zhè xiē dòng wù zhǔ yào shēng huó zài lù shàng.
    Diese Tiere leben hauptsächlich an Land.
  • 陆上。
    Tā men zài lù shàng jìn xíng le jūn shì yǎn xí.
    Sie führten Militärübungen an Land durch.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

陆lùLand
上shàngauf

陆 bedeutet Land und 上 bedeutet auf oder darüber – damit ist die Landoberfläche im Gegensatz zum Meer oder zur Luft gemeint.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 陸; 陆 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阝Ausgeschrieben als阜fù
Lautteil声符shēngfú
坴
坴lù陸lù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 陸 nutzt 阝 (vollständig geschrieben als 阜) für die Bedeutung und 坴 für den Klang; das vereinfachte 陆 ist eine spätere Kurzform.

陆 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

上 wird als ein kurzer waagerechter Strich über einem längeren Bogen geschrieben und markiert eine Position oberhalb dieses Bogens.

上 öffnen →
Erscheint in
Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.