院校 (yuàn xiào) — Hochschule oder Universität; Einrichtung der höheren Bildung

Definition

Substantiv
Hochschule oder UniversitätEinrichtung der höheren Bildung
Zählwort · 所

Beispiele

  • 院校。
    Zhè suǒ yuàn xiào de shī zī lì liàng fēi cháng xióng hòu.
    Das Lehrpersonal an dieser Einrichtung ist sehr stark.
  • 院校。
    Tā bì yè yú yì suǒ zhù míng de yuàn xiào.
    Er hat eine berühmte Hochschule abgeschlossen.
  • 院校。
    Hěn duō yuàn xiào dōu kāi shè le xiàn shàng kè chéng.
    Viele Hochschulen und Universitäten haben Online-Kurse eingeführt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

院yuànHochschule
校xiàoSchule

院 bedeutet Institut oder Hochschule und 校 bedeutet Schule – zusammen bezeichnet es Bildungseinrichtungen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阝Ausgeschrieben als阜fù
Lautteil声符shēngfú
完
完wán院yuàn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

院 besteht aus 阝, ausgeschrieben als 阜, und 完, das den Laut angibt.

院 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

校 setzt sich links aus 木 (Baum) und rechts aus 交 zusammen, welches den Klang angibt.

校 öffnen →
Erscheint in
Schule & Bildung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.