陷阱 (xiàn jǐng) — Falle, Fallgrube, Schlinge

Definition

陷阱 ist ein Substantiv für eine physische oder bildliche ‚Falle/Fehlerquelle‘ – unterscheide vom Verb 套 (‚jemanden reinlegen‘, indem man ihn ködert) und 圈套, das eher ein Komplott oder Betrug ist.

noun
FalleFallgrubeSchlinge
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 陷阱
    Liè rén shè le yí gè xiàn jǐng, zhǔn bèi zhuā yě zhū.
    Der Jäger stellte eine Falle auf, um ein Wildschwein zu fangen.
  • 陷阱
    Zhè ge tóu zī tīng qǐ lái tài hǎo, kě néng shì xiàn jǐng.
    Diese Investition klingt zu gut – es könnte eine Falle sein.
  • 陷阱
    Zhí chǎng zhōng yào xiǎo xīn rén jì guān xì de xiàn jǐng.
    Am Arbeitsplatz solltest du dich vor Fallen in zwischenmenschlichen Beziehungen hüten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.