隐喻 (yǐn yù) — Metapher
Definition
Ein 隐喻 ist eine Metapher – eine rhetorische Figur, die zwei Dinge direkt gleichsetzt (z.B. 'Zeit ist Geld') ohne 'wie' oder 'als', im Gegensatz zu 明喻, das 像/如 verwendet.
noun
Metapher
Beispiele
- 隐喻，。Zhè shǒu shī yòng le hěn duō yǐn yù, ràng dú zhě gǎn shòu dào shī rén de qíng gǎn.Dieses Gedicht verwendet viele Metaphern, die den Lesern ermöglichen, die Gefühle des Dichters zu spüren.
- ，隐喻。Zài zhōng wén xiě zuò zhōng, yǐn yù shì yì zhǒng cháng jiàn de xiū cí shǒu fǎ.Im chinesischen Schreiben ist die Metapher ein häufiges rhetorisches Mittel.
- 隐喻。Lǎo shī yòng le yí gè yǒu qù de yǐn yù lái jiě shì zhè ge fù zá de gài niàn.Der Lehrer verwendete eine interessante Metapher, um dieses komplexe Konzept zu erklären.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.