雏鸟 (chú diǎo) — Nestling; Jungvogel; junger Vogel, der das Nest noch nicht verlassen hat

Definition

Substantiv
NestlingJungvogeljunger Vogel, der das Nest noch nicht verlassen hat
Zählwort · 只

Beispiele

  • 雏鸟。
    Shù shàng de chú diǎo zhèng zài děng dài mā ma huí lái wèi shí.
    Die Nestlinge im Baum warten darauf, dass ihre Mutter zurückkommt und sie füttert.
  • 雏鸟,。
    Zhè zhī chú diǎo de chì bǎng hái méi cháng hǎo, bù néng fēi.
    Die Flügel dieses Jungvogels sind noch nicht vollständig gewachsen und er kann nicht fliegen.
  • 雏鸟。
    Bǎo hù chú diǎo shì hěn duō niǎo lèi yán jiū zhě de zhòng yào gōng zuò.
    Der Schutz von Nestlingen ist eine wichtige Aufgabe für viele Vogelforscher.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

雏chújunges Vogel

雏 bezeichnet die junge Phase von 鸟, also ein Vogeljunges.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 雛; 雏 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
隹隹zhuīVogel
Lautteil声符shēngfú
芻
芻chú雛chú(r)
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 雛 kombiniert 隹, ein Vogel, mit 芻 für den Laut.

雏 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鳥; 鸟 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 鳥 stammt von einer Zeichnung eines Vogels mit herabhängendem Schwanz ab; die vereinfachte Form 鸟 ist eine spätere Abkürzung.

鸟 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.