雕刻家 (diāo kè jiā) — Bildhauer; Schnitzer (von Holz, Stein usw.)

Definition

Substantiv
BildhauerSchnitzer (von Holz, Stein usw.)

Beispiele

  • 雕刻家。
    Zhè wèi diāo kè jiā de zuò pǐn fēi cháng jīng měi.
    Die Werke dieses Bildhauers sind sehr exquisit.
  • 雕刻家。
    Tā shì yí wèi zhù míng de diāo kè jiā.
    Er ist ein berühmter Bildhauer.
  • 雕刻家。
    Zhè wèi diāo kè jiā zhèng zài diāo kè yí zuò shí xiàng.
    Dieser Bildhauer schnitzt eine Steinstatue.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

雕刻Schnitzen
雕diāoschnitzen刻kègravieren
联合Nebenordnung
家jiāSuffix

雕 und 刻 bezeichnen das Schnitzen und Gravieren, während 家 eine Person bezeichnet, die darin geschickt ist.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
隹隹zhuī
Lautteil声符shēngfú
周
周zhōu雕diāo
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

雕 kombiniert 隹, ein Vogel-Radikal, mit 周, das den Laut angibt.

雕 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
刂Ausgeschrieben als刀dāo
Lautteil声符shēngfú
亥
亥hài刻kè
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

刻 besteht aus 刂, einer Form von 刀 (Messer), und 亥, das den Laut angibt.

刻 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
宀宀miánDach
Lautteil声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die frühe Darstellung von 家 zeigte ein Dach 宀 über einem Zeichen für männliches Schwein 𢑓, das die Aussprache bestimmte; der untere Teil änderte sich später.

家 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.