雪亮 (xuě liàng) — hell wie Schnee; glänzend; (von Augen) scharf, durchdringend
Definition
Lebhaftes, adjektivähnliches Prädikat mit der Bedeutung 'gleißend hell wie Schnee', verwendet für Augen (scharf/klug) und polierte oder gut beleuchtete Dinge.
verb
hell wie Schneeglänzend(von Augen) scharfdurchdringend
Examples
- 雪亮，。Tā de yǎn jing xuě liàng, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí de guān jiàn.Ihre Augen sind scharf – sie hat den Kern des Problems auf einen Blick erkannt.
- 雪亮，。Nà bǎ dāo mó dé xuě liàng, shǎn zhe hán guāng.Das Messer war gleißend hell geschärft und warf kaltes Licht.
- 雪亮，。Wǔ tái shàng de dēng guāng xuě liàng, bǎ zhěng gè dà tīng zhào dé rú tóng bái zhòu.Die Bühnenlichter waren so hell wie Schnee und erleuchteten die ganze Halle wie Tageslicht.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.