青铜 (qīng tóng) — Bronze (die Metalllegierung)

Definition

Substantiv

Bronze (die Metalllegierung)

。
Bó wù guǎn lǐ yǒu hěn duō gǔ dài de qīng tóng qì.
Im Museum gibt es viele antike Bronzegefäße.
青铜。
Zhè zūn qīng tóng xiàng shì èr bǎi nián qián zhù zào de.
Diese Bronzestatue wurde vor zweihundert Jahren gegossen.
青铜。
Tā shōu cáng le yí kuài sòng dài de qīng tóng jìng.
Er hat einen Bronzespiegel aus der Song-Dynastie gesammelt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

青qīngblaugrün

青 gibt die blaugrüne Farbe an und 铜 bezeichnet die Kupferlegierung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Eine frühe Form von 青 kombinierte 生 und 井 – beide dienen der Lautgebung; die heutige Form hat sich verändert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 銅; 铜 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

金同銅

Bedeutungsteil形符xíngfú

金金jīnMetall

Lautteil声符shēngfú

同

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 銅 kombiniert 金 (Metall) mit 同 als Lautteil; die vereinfachte Form 铜 ist eine Kurzschreibweise.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.