颧骨 (quán gǔ) — Wangenknochen

Definition

Substantiv
Wangenknochen
Zählwort · 块

Beispiele

  • 颧骨，。
    Tā de quán gǔ hěn gāo, kàn qǐ lái hěn piào liang.
    Ihre Wangenknochen sind hoch, was sie sehr hübsch aussehen lässt.
  • 颧骨，。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de quán gǔ, què rèn méi yǒu gǔ zhé.
    Der Arzt untersuchte seine Wangenknochen und bestätigte, dass kein Bruch vorlag.
  • ，颧骨。
    Huà zhuāng shí, zài quán gǔ shàng dǎ yì diǎn sāi hóng huì xiǎn de qì sè gèng hǎo.
    Beim Schminken lässt ein wenig Rouge auf den Wangenknochen einen gesünder aussehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

颧quánWangenknochen
骨gǔKnochen

颧 bezieht sich auf die Wange oder den Wangenknochen, und 骨 bezeichnet den Knochen.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròu
Lautteil声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die ältere Form 冎 stellt ein Knochenmotiv dar; 肉 (Fleisch) wurde hinzugefügt, um 骨 zu bilden.

骨 öffnen →
Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.