风气 (fēng qì) — vorherrschender sozialer Trend; gängige Praxis; Atmosphäre (einer Gruppe oder Gesellschaft)
Definition
风气 bezeichnet den vorherrschenden sozialen Trend oder die Gruppenkultur (z. B. die F&E-Atmosphäre eines Unternehmens). Es ist breiter und gesellschaftlicher als 气氛/氛围 (Stimmung eines Moments oder Ortes) und allgemeiner als 风俗 (spezifische Bräuche).
noun
vorherrschender sozialer Trendgängige PraxisAtmosphäre (einer Gruppe oder Gesellschaft)
Examples
- 风气。Quán shè huì zhèng zài xíng chéng jié yuē fēng qì.Die gesamte Gesellschaft entwickelt einen Trend zur Sparsamkeit.
- 风气。Wǒ men gōng sī de yán fā fēng qì fēi cháng nóng hòu.Unser Unternehmen hat eine sehr starke F&E-Kultur.
- 风气。Zhè zhǒng qín fèn xué xí fēng qì zhí dé tuī guǎng.Diese Art von fleißiger Lernatmosphäre ist förderungswürdig.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.