风速 (fēng sù) — Windgeschwindigkeit, Windstärke

Definition

Substantiv

WindgeschwindigkeitWindstärke

风速，。
Jīn tiān de fēng sù hěn dà, bú shì hé wài chū.
Die heutige Windgeschwindigkeit ist sehr hoch, nicht geeignet, um auszugehen.
风速。
Qì xiàng tái yù bào míng tiān de fēng sù jiāng dá dào měi xiǎo shí bā shí gōng lǐ.
Die Wetterstation sagt voraus, dass die Windgeschwindigkeit morgen 80 Kilometer pro Stunde erreichen wird.
风速。
Yùn dòng yuán xū yào shì yìng bù tóng de fēng sù cái néng qǔ dé hǎo chéng jì.
Sportler müssen sich an unterschiedliche Windgeschwindigkeiten anpassen, um gute Ergebnisse zu erzielen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

速sùGeschwindigkeit

Die Geschwindigkeit 速 des Windes 风 ergibt den Begriff der Windgeschwindigkeit.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

辵辵chuò

Lautteil声符shēngfú

束

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

速 paart 辵, den Geh-Teil, mit 束, das zum Laut verwendet wird; der Geh-Teil passt zur Bedeutung „schnell bewegen“.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.