饕 (tāo) — (gebundene Form) gefräßig, gierig; kommt in 饕餮 vor
Definition
Eine seltene gebundene Form mit der Bedeutung 'gefräßig, gierig', fast nur im Wort 饕餮 verwendet – ein Fabelwesen und ein bronzenes Maskenmotiv. Lernende begegnen ihr als Teil von 饕餮, nicht als eigenständiges Wort.
gebundene Form
gefräßiggierigkommt in 饕餮 vor
Beispiele
- 饕餮。Zhè ge shén huà lǐ de tāo tiè shì yì zhǒng tān chī de guài shòu.In diesem Mythos ist die Taotie ein gefräßiges Monster.
- 饕餮,。Tā kàn rén rú tāo tiè, zǒng xiǎng zhàn bié rén pián yi.Er betrachtet Menschen wie eine Taotie und versucht immer, andere auszunutzen.
- 饕餮。Qīng tóng qì shàng cháng kè yǒu tāo tiè wén.Bronzegefäße tragen oft das Taotie-Motiv.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
號
號hào饕tāo
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
饕 nutzt 食 für Essen und 號 für seinen Laut.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.