驾御 (jià yù) — ein Pferd oder Fahrzeug lenken; (übertragen) kontrollieren, beherrschen, kommandieren
Definition
Literarisches/formelles Verb mit der Bedeutung 'fahren' (ein Pferd oder Fahrzeug) oder im übertragenen Sinne 'kontrollieren / meistern' einer schwierigen Situation oder Emotion. Als Schriftsprache markiert; das alltägliche gesprochene Wort für Autofahren ist 开车.
Verb
ein Pferd oder Fahrzeug lenken(übertragen) kontrollierenbeherrschenkommandieren
Beispiele
- 驾御。Tā cóng xiǎo jiù huì jià yù mǎ chē.Er kann seit seiner Jugend eine Kutsche fahren.
- 驾御。Zhè wèi jīng lǐ shàn yú jià yù fù zá jú miàn.Dieser Manager ist gut darin, komplexe Situationen zu meistern.
- 驾御。Tā hěn nán jià yù zì jǐ de nù huǒ.Sie findet es schwer, ihren Zorn zu kontrollieren.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.