髭 (zī) — Schnurrbart (Haar über der Oberlippe)
Definition
Gebundenes literarisches Wort für 'Schnurrbart' (Haar über der Oberlippe), fast immer mit 须 als 髭须 in klassischer oder formeller Schrift verwendet. Es ist eine gebundene Form und kann nicht allein stehen.
gebundene Form
Schnurrbart (Haar über der Oberlippe)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 髭。Tā liú le yì cuō zī xū.Er ließ sich einen Büschel Schnurrbart und Bart wachsen.
- ，髭。Gǔ dài huà xiàng zhōng, guān yǔ de zī xū hěn cháng.Auf alten Porträts sind Guan Yus Schnurrbart und Bart sehr lang.
- 髭。Zhè wèi lǎo rén de zī xū yǐ jīng huā bái le.Der Schnurrbart und Bart dieses alten Mannes sind bereits ergraut.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
須須xūBart
Lautteil声符shēngfú
此
此cǐ髭zī
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Das moderne 髭 verbindet 髟 (Haar) mit 此 (Klang); eine ältere Form verwendete 須 (Bart) mit 此.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.