鱼叉 (yú chā) — Harpune

Definition

Substantiv
Harpune
Zählwort · 把

Beispiele

  • 鱼叉。
    Tā yòng yú chā bǔ dào le yì tiáo dà yú.
    Er fing einen großen Fisch mit einer Harpune.
  • 鱼叉。
    yú chā Shì yú mín cháng yòng de gōng jù.
    Die Harpune ist ein Werkzeug, das häufig von Fischern verwendet wird.
  • 鱼叉。
    Chuán shàng fàng zhe jǐ bǎ yú chā.
    Auf dem Boot liegen mehrere Harpunen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

鱼yúFisch
叉chāGabel/Speer

鱼 (Fisch) und 叉 (Gabel/Speer) bilden ein Werkzeug zum Fischen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 魚; 鱼 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bei 鱼 ist die traditionelle Form 魚 ein Bild eines Fisches.

鱼 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 叉 entsteht durch die Kombination von 又 mit dem Punktstrich 丶.

叉 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.