鱼钩 (yú gōu) — Angelhaken

Definition

Substantiv
Angelhaken
Zählwort · 只

Beispiele

  • 鱼钩。
    Tā mǎi le yí gè yú gōu qù diào yú.
    Er kaufte einen Angelhaken zum Angeln.
  • 鱼钩，。
    Hé lǐ yǒu jiù yú gōu, yóu yǒng shí yào xiǎo xīn.
    Im Fluss liegen alte Angelhaken, sei vorsichtig beim Schwimmen.
  • 鱼钩，。
    Tā bǎ yú gōu rēng jìn shuǐ lǐ, děng yú shàng gōu.
    Sie warf den Angelhaken ins Wasser und wartete, dass ein Fisch anbeißt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

鱼yúFisch
钩gōuHaken

Die Bedeutungen „Fisch“ und „Haken“ kombinieren sich zum Haken zum Fischen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 魚; 鱼 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bei 鱼 ist die traditionelle Form 魚 ein Bild eines Fisches.

鱼 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

钩 öffnen →
Erscheint in
Verschiedene GegenständeAktivitäten im Freien

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.