ComplementsHSK 5

Erweiterte Potenzialkomplemente

Verwende 'Verb + 得了' und 'Verb + 不了', um auszudrücken, ob du etwas tun kannst, oft mit dem Gefühl, dass äußere Faktoren das Ergebnis beeinflussen. Diese Struktur ist in vielen gesprochenen Situationen natürlicher als '不能 + Verb'.

Struktur

Verb + 得了
Das Zeichen 了 wird 'liǎo' ausgesprochen und zeigt Fähigkeit an.
Verb + 不了
Negativform; 不了 wird 'buliǎo' ausgesprochen.

Beispiele

  • 他那么老，走得了那么多路吗？
    Tā nà me lǎo, zǒu dé le nà me duō lù ma?
    Er ist so alt. Wird er so weit laufen können?
  • 今晚我有事，去不了。
    Jīn wǎn wǒ yǒu shì, qù bù liǎo.
    Ich habe heute Abend etwas zu tun. Ich werde nicht gehen können.
  • 这件衣服太小了，我穿不了。
    Zhè jiàn yī fu tài xiǎo le, wǒ chuān bù liǎo.
    Dieses Kleidungsstück ist zu klein. Ich werde es nicht anziehen können.
  • 这件事情只有你帮得了我。
    Zhè jiàn shì qing zhǐ yǒu nǐ bāng dé le wǒ.
    Du bist der Einzige, der mir dabei helfen kann.

Wörter, die das verwenden