ParticlesHSK 3

Zustandsänderung mit 了

Das satzfinale Partikel 了 zeigt eine Zustandsänderung oder eine neue Situation an. Es folgt oft einem Adjektiv, um auszudrücken, dass etwas zu einem bestimmten Zustand geworden ist. Achte darauf, dies nicht mit dem Aspekt-Partikel 了 für abgeschlossene Handlungen zu verwechseln.

Struktur

Subj. + Adj. + 了
Wird mit Adjektiven verwendet, die einen sich ändernden Zustand beschreiben, wie „hungrig“, „müde“, „alt“.

Beispiele

  • 我饿了。
    Wǒ è le.
    Ich habe Hunger.
  • 孩子们都累了。
    Hái zi men dōu lèi le.
    Die Kinder sind alle müde.
  • 妈妈老了。
    Mā ma lǎo le.
    Mama ist alt geworden.
  • 你胖了。
    Nǐ pàng le.
    Du bist dick geworden.
  • 你是不是生气了？
    Nǐ shì bu shì shēng qì le?
    Bist du sauer?

Wörter, die das verwenden