AdverbsHSK 4

Wiederholung in der Zukunft mit 再

Verwende 再 (zài) vor einem Verb, um auszudrücken, dass eine Handlung in der Zukunft wiederholt oder erneut ausgeführt wird. Es wird nur für zukünftige oder erwartete Handlungen verwendet, im Gegensatz zu 又 (yòu), das eine Wiederholung in der Vergangenheit kennzeichnet. Achte darauf, diese beiden Adverbien nicht zu verwechseln.

Struktur

Subj. + 再 + Verbalphrase

Beispiele

  • 我们明年再来。
    Wǒ men míng nián zài lái.
    Wir kommen nächstes Jahr wieder.
  • 再试一下。
    Zài shì yí xià.
    Versuche es noch einmal.
  • 你可以再说一遍吗？
    Nǐ kě yǐ zài shuō yí biàn ma?
    Kannst du es bitte noch einmal sagen?
  • 这本书我要再看一遍。
    Zhè běn shū wǒ yào zài kàn yí biàn.
    Ich möchte dieses Buch noch einmal lesen.
  • 你应该再复习一遍。
    Nǐ yīng gāi zài fù xí yí biàn.
    Du solltest es noch einmal wiederholen.

Wörter, die das verwenden