AdverbsHSK 3

Ausdrücken von „und auch“ mit 还

Verwende 还, um zwei Handlungen oder Zustände in einem Satz zu verbinden, mit der Bedeutung „und auch“ oder „zusätzlich“. Es steht normalerweise nach einem Komma und leitet das zweite Verb oder Objekt ein. Eine häufige Falle ist die Verwechslung von 还 mit 也: 还 fügt Handlungen für dasselbe Subjekt hinzu, während 也 Subjekte vergleicht (er macht das auch).

Struktur

Subj. + Verb + Obj. 1， 还 + Verb + Obj. 2

Beispiele

  • 她有一个弟弟，还有一个妹妹。
    Tā yǒu yí gè dì di, hái yǒu yí gè mèi mei.
    Sie hat einen jüngeren Bruder und auch eine jüngere Schwester.
  • 你要一杯咖啡，还要什么？
    Nǐ yào yì bēi kā fēi, hái yào shén me?
    Du möchtest eine Tasse Kaffee, und was möchtest du noch?
  • 我想吃冰淇淋，还想吃汉堡。
    Wǒ xiǎng chī bīng qí lín, hái xiǎng chī hàn bǎo.
    Ich möchte Eis essen und ich möchte auch einen Hamburger essen.
  • 你晚上在家做了作业，还做了什么？
    Nǐ wǎn shàng zài jiā zuò le zuò yè, hái zuò le shén me?
    Du hast heute Abend zu Hause deine Hausaufgaben gemacht, und was hast du noch gemacht?
  • 生日的时候，我们会吃蛋糕，还要送礼物。
    Shēng rì de shí hou, wǒ men huì chī dàn gāo, hái yào sòng lǐ wù.
    An einem Geburtstag essen wir Kuchen und geben auch Geschenke.

Wörter, die das verwenden