Conditional StatementsHSK 5

„Solange“ mit 只要 ausdrücken

只要 leitet eine Bedingung ein, die das Ergebnis im zweiten Satzteil garantiert. Es wird mit 就 kombiniert, um „solange ... dann ...“ auszudrücken. Dieses Muster drückt eine hinreichende Bedingung aus, keine notwendige.

Struktur

只要 + Bedingung ，就 + Ergebnis

Beispiele

  • 只要你真的喜欢，我就给你买。
    Zhǐ yào nǐ zhēn de xǐ huan, wǒ jiù gěi nǐ mǎi.
    Solange du es wirklich magst, werde ich es dir kaufen.
  • 只要你努力学习，就会有进步。
    Zhǐ yào nǐ nǔ lì xué xí, jiù huì yǒu jìn bù.
    Solange du fleißig lernst, wirst du Fortschritte machen.
  • 只要有你在，我就放心了。
    Zhǐ yào yǒu nǐ zài, wǒ jiù fàng xīn le.
    Solange du hier bist, mache ich mir keine Sorgen.
  • 只要下雨，她就会心情不好。
    Zhǐ yào xià yǔ, tā jiù huì xīn qíng bù hǎo.
    Wann immer es regnet, ist sie schlecht gelaunt.
  • 只要不堵车，我们就能准时到。
    Zhǐ yào bù dǔ chē, wǒ men jiù néng zhǔn shí dào.
    Solange der Verkehr nicht schlimm ist, können wir pünktlich ankommen.

Wörter, die das verwenden